Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Queen's Blade: Spiral Chaos PSP - English Translation

From GameBrew
Queen's Blade: Spiral Chaos
Queensbladespiralchaospspengtrans.png
General
Authorleecherboy
TypeTranslations
Version1.8-beta
LicenseN/A
Last Updated2022/04/26
Links
Download
Website

This is a localization project for Queen's Blade: Spiral Chaos (クイーンズブレイド SPIRAL CHAOS), a SRPG game for the PSP from the Queen's Blade franchise.

Features

  • Story, freetalks, items/skills descriptions, bios, sparring dialogues, menus: 100%
  • Movies: 83% (as in, missing the intro and outro)
  • Graphics: 0%

Installation

Game information
Japanese title クイーンズゲイト スパイラルカオス
English title Queen's Blade: Spiral Chaos
ROM information
ROM format ISO
Serial ULJS-00190

The patch is distributed in xdelta format.

You can apply the patch with either xdelta UI (Win), Delta Patcher (Win/Linux) or MultiPatch (macOS).

Screenshots

queensbladespiralchaospspengtrans-01.png

queensbladespiralchaospspengtrans-02.png

queensbladespiralchaospspengtrans-03.png

queensbladespiralchaospspengtrans-04.png

Media

Queen's Blade Spiral Chaos 0.9 BETA PV (leecherboy)

Known Issues

Graphics: Graphic menus and stage titles are not edited.

Char limits: Many instances required maximizing character usage, such as in item names or shop pictures. There were situations where every available character is used up, resulting in phrases like "You broke the enemy's chest gear, which dropped a Venus Breath" with no spare characters.

Weird fonts: The variable font works fine throughout the game, but there's some places where it changes, like in the bios, which does look squished together, or in the saves, where it's full-width and in most cases you won't be able to read the previous stage you fought.

Various centering problems: Normally the text centers just fine, but there's some places (like in the upper part of the screen for locations, or in certain places like shops) where it just doesn't, so it looks kind of weird.

External links

Advertising: