Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou PSP - English Translation

From GameBrew
Revision as of 08:22, 9 Haziran 2024 by Hyatt (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou
Kurohyouryugagotokupspengtrans.png
General
AuthorTeam K4L
TypeTranslations
Version1.2
LicenseMixed
Last Updated2023/08/20
Links
Download
Website
Support Author

An unofficial translation project for Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou (クロヒョウ 龍が如く新章).

Installation

Game information
Japanese title クロヒョウ 龍が如く新章
Aliases Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou
ROM information
ROM format ISO
Serial NPJH-50333

You need a copy of the Kurohyou in ISO format. It is not provided.

Instructions:

  • Extract DeltaPatcher.exe and Kurohyou1EnglishPatch_1.2.xdelta.
  • In the original file field, direct the program to your original Japanese Kurohyou ISO file.
  • In the XDelta patch field, direct the program to the Kurohyou1EnglishPatch_1.2.xdelta file you just extracted.
  • Click apply patch and then wait some time.
  • The ISO should now be version 1.2 version.

Screenshots

kurohyouryugagotokupspengtrans-01.png

kurohyouryugagotokupspengtrans-02.png

kurohyouryugagotokupspengtrans-03.png

kurohyouryugagotokupspengtrans-04.png

Media

Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou (English Patched) - PSP Gameplay (PPSSPP) 1080p 60fps (Asteria)

Compatibility

You can use this via an emulator such as PPSSPP to play on PC or Android phones, or you can also use real hardware (which is our recommendation).

To play on real hardware you will need to have custom firmware and the ability to run ISO files, but once you can, just use this patched ISO as any normal game ISO.

If playing on PPSSPP, make sure to update to the latest version as many graphical bugs were fixed in the latest releases.

Known issues

  • A crash still occurs when reading the tutorial for poker.
  • Certain text is not displayed correctly still in the dojo.
  • Certain item description text is inaccurate.
  • Certain textures are not aligned correctly and cut off.
  • Some text in menus is cut off.
  • Not all hostess content is translated.

Changelog

v1.2

  • Fixed some crashes in casino tutorials.
  • Fixed an issue with text not being displayed in the dojo correctly.
  • Retranslated special moves dialogue.
  • Fixed a crash that would occur when learning moves in the dojo.
  • Fixed a crash that would occur when interviewing certain people.
  • Various minor fixes to dialogue and menu text.

v1.1

  • Fixed an issue where ordering items from Matsuya would crash the game.
  • Fixed an issue where the instructions for countering in the combat tutorial were incorrect.
  • Fixed various crashes in the casino games instructions.
  • Fixed an issue where checking the controls could cause a crash.
  • Updated certain battle textures from incorrect version.
  • Fixed trading card textures.
  • Fixed an issue that corrupted the games PSP icon file.
  • Various minor fixes to dialogue and menu text.

v1.0

  • First Release.

External links

Advertising: