Ayanami Raising Project with Asuka Supplementing Project

Ayanami Raising Project with Asuka Supplementing Project
General

Ayanami Raising Project with Asuka Supplementing Project
General
Author	Pearse Hillock
Type	Translations
Version	0.90
License	Mixed
Last Updated	2021/04/03
Links
Download
Website

This is a near complete translation for the Nintendo DS version of Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project.

It is a virtual life simualtion game for the NDS. Everything has been translated except the side mini game on the title screen.

Installation

Game information
Japanese title	新世紀エヴァンゲリオン 綾波育成計画DS with アスカ補完計画
Aliases	Shin Seiki Evangelion: Ayanami Ikusei Keikaku with Asuka Hokan Keikaku
English title	Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project with Asuka Supplementing Project
ROM information
File	AyanamiDS.nds
Length	268,435,456 bytes
CRC32	3215498D
SHA-1	B4B85E67 04BD0BD0 8FDA2F4E 82C87974 09CADB44
MD5	B5F43D71 E4A64E69 7DF59FB8 3D41B35D

This patch is in ips format, you can use Floating IPS or Lunar IPS to apply the patch.

User guide

Translation notes

In-game graphics with Japanese characters are not translated, but the stats screen is in the guide so you'll all set there.

Some names of items are not translated in full as that would require extending the text.

The player name requires you to draw the characters and it only accepts Japanese.

How to unlock Asuka

The old fashioned way is by fulfilling these specific requirements (by GrunGast82):

• 07/03: Send Rei to school on this day, and you get the 'Asuka transfer' event.
• 11/27-12/01: 'Shinji's recovery' event.
• 12/11: Send Rei to school, and you get the 'Quarrel between husband and wife' event.
• 03/29: Rei's 'Kaworu' event.

The alternative method is to enter this cheat code using action replay in an emulator: 02121918 0000001F (Unlock Asuka).

Endling list

List of Asuka Endings:

• The NERV republic.
• Dejiko Gamers Ending.
• Scientist.
• Astronaut.
• Studying abroad.
• Tennis championship.
• Swimming championship.
• PE Teacher.
• Pianist.
• Manga artist.
• Rock band.
• Nun.
• Shrine maiden.
• Class-rep.
• Idol.
• Gospel squad Evangelion (Sentai).
• Anime voice actor.
• Cosplayer.
• Game master.
• Yatterman.
• Cromartie High.
• Waitress with fanclub.
• Convenience store.
• Wedding 1.
• Wedding 2.
• Wedding 3 Otaku.
• Wedding 4.
• Kaji ending.
• Shinji Ending (EP 26).

Cheat codes list

Ayanami Raising Project NDS Cheat Codes List

マスターコード(M) 
8000BACE 434F494A
F2383894 023FC000

NEW GAME&ALBUMでアスカ選択可能 
02121918 0000001F

アルバム(綾波)全開 
421218A0 00030001
FFFFFFFF 00000000
121218AC 00001FFF
021218D7 000000FF
021218D8 000000FF

アルバム(アスカ)全開 
221218E8 FFFFF000
221218EC FFFFFFFF
221218F0 FFFFFFFF
021218F4 0000000F
2212190C 003FFFFF

アルバム開くと全開
※各キャラごとに一度アルバム全ページを開いて下さい。 
22021194 EAFF7B99
22000000 E59FC008
22000004 E782C100
22000008 E7922100
2200000C EA008461
22000010 FFFFFFFF

所持金(養育費)MAX 
221224FC 000F423F

パラメータMAX&疲労0 
42122640 00060001
01F401F4 00000000
22122658 00C80000
1212265C 000000C8 
パラメータ変動でMAX&疲労ふえない
※変動した項目のみMAXになります。 
22020EB0 E1A0B000
22020EB4 E0820085
22020EB8 E2800C01
22020EBC E59FC010
22020EC0 E150000C
22020EC4 03A04000
22020EC8 11A0400B
22020ECC E1C046B4
22020ED0 EBFFFFC5
22020ED4 021225F4 
グッズ追加変更 
所持個数変更　xx=00(0個)～92(146個) 
0212251A 000000xx 
1個目　yyyy:グッズリスト参照 
1212251C 0000yyyy 
2個目 
1212251E 0000yyyy 
3個目 
12122520 0000yyyy 
4個目 
12122522 0000yyyy 
5個目 
12122524 0000yyyy 
～以降アドレスに+2hして下さい。 
146個目 
1212263E 0000yyyy 

[グッズリスト]

FFFF なし
0000 通勤靴
0001 革靴
0002 パンプス
0003 ハイヒール
0004 鉄ゲタ
0005 スリッパ
0006 参考書
0007 詩集
0008 小説
0009 マナーブック
000A マンガ
000B 情報誌
000C クラシックＣＤ
000D ポップスＣＤ
000E ヘビメタＣＤ
000F いやし系ＣＤ
0010 香水
0011 アクセサリー
0012 マグカップ
0013 ティーカップ
0014 ブレンドコーヒー
0015 クリームソーダ
0016 ケーキ
0017 パフェ
0018 サラダ
0019 フライドポテト
001A オムレツ
001B グラタン
001C 豆腐ハンバーグ
001D ピザ
001E ラーメン
001F スナック菓子
0020 ジュース
0021 お茶
0022 プロテイン
0023 総合ビタミン剤
0024 ビタミンＣ
0025 栄養剤
0026 ＤＨＡ
0027 ハーブティー
0028 同人誌カタログ
0029 同人誌カタログ
002A ガレージキット
002B セル画
002C プラモデル
002D 着せ替え人形
002E animate News
002F やおい同人誌１
0030 やおい同人誌２
0031 やおい同人誌３
0032 やおい同人誌４
0033 やおい同人誌５
0034 エロ同人誌１
0035 エロ同人誌２
0036 エロ同人誌３
0037 エロ同人誌４
0038 エロ同人誌５
0039 動物同人誌１
003A 動物同人誌２
003B 動物同人誌３
003C 動物同人誌４
003D 動物同人誌５
003E シャーペン
003F ノート
0040 キーホルダー
0041 アニメＣＤ
0042 アニメＤＶＤ
0043 トレカ
0044 フロムゲーマーズ
0045 制服
0046 フリルのドレス
0047 リボンのドレス
0048 キャミソール
0049 サマーセーター
004A スパッツ
004B キャミとパンツ
004C ビスチェ
004D ビキニの水着
004E 天使のチュチュ
004F コンプ学院制服
0050 ピエロの服
0051 南国ドレス
0052 猫耳
0053 チャイナドレス
0054 バニースーツ
0055 コスチューム
0056 ネコ耳帽子
0057 ビキニの水着
0058 メイド服
0059 コスチューム
005A アートポスター
005B ぬいぐるみ
005C 壁紙１
005D 壁紙２
005E 壁紙３
005F カーテン１
0060 カーテン２
0061 カーテン３
0062 シーツ１
0063 シーツ２
0064 シーツ３
0065 カーペット１
0066 カーペット２
0067 カーペット３
0068 観葉植物
0069 花の植木鉢
006A ワンピース
006B ホットパンツ
006C カジュアルパンツ
006D ミニスカート
006E 黄色のドレス
 

Screenshots

Compatibility

Tested with NO$GBA, the best emulator to play Ayanami Raising Project on.

External links

• Author's website - http://pearsehillock.blogspot.co.uk/2014/10/neon-genesis-evangelion-ayanami-raising_15.html
• EvaGeeks.org - https://forum.evageeks.org/thread/16203/Ayanami-Raising-Project-DS-English-Translation-Finished
• Romhacking.net - https://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=18102.0
• Romhacking.net - https://www.romhacking.net/translations/2212