Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

EX Troopers 3DS Translation by RD: Difference between revisions

From GameBrew
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Infobox 3DS Homebrews
{{Infobox 3DS Homebrews
|title=EX Troopers
|title=EX Troopers
|image=EXTroopers.jpg
|image=Extroopers3dseng2.png
|description=EX Troopers translation.
|description=EX Troopers translation.
|author=rd2k3
|author=rd2k3
Line 21: Line 21:
* E-manual 100%.
* E-manual 100%.


===Installation==
==Installation==
Follow the instructions provided to apply the patch according to you OS, make sure you have the latest version of winrar installed, otherwise, it may give an error when unpacking.
Follow the instructions provided to apply the patch according to you OS, make sure you have the latest version of winrar installed, otherwise, it may give an error when unpacking.


Line 29: Line 29:


==User guide==
==User guide==
Tranlsation notes:
===Tranlsation notes===
* They are letters that come out of the screen (horizontally), making the sentence not fully understood.  
* They are letters that come out of the screen (horizontally), making the sentence not fully understood.  
* There are some that come out of the text boxes (vertically), but if they are not on a black background and you should be able to read them without problem.  
* There are some that come out of the text boxes (vertically), but if they are not on a black background and you should be able to read them without problem.  
Line 35: Line 35:


==Screenshots==
==Screenshots==
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng3.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng3.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng4.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng4.png


https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng5.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng5.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng6.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng6.png


https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng7.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng7.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng8.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng8.png


https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng9.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng9.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng10.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng10.png


https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng11.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng11.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extrooper3dseng12.png
https://dlhb.gamebrew.org/3dshomebrews/extroopers3dseng12.png


==External links==
==External links==

Revision as of 07:14, 24 March 2022

EX Troopers
Extroopers3dseng2.png
General
Authorrd2k3
TypeTranslations
Version2019
Licensemixed
Last Updated2019/10/11
Links
Download
Website

This is an English translation patch for EX Troopers 3DS. Translated solely by rd2k3 using mostly Google Translate, the goal is to allow western players to be able to play the entire game without skipping through anything.

All videos, including the opening has been edited. The last video had no subtitles at the beginning (only voice acting) but subtitles are added.

Features

  • Images 100%.
  • Videos 100%.
  • Texts 100%.
  • E-manual 100%.

Installation

Follow the instructions provided to apply the patch according to you OS, make sure you have the latest version of winrar installed, otherwise, it may give an error when unpacking.

For those who are having errors trying to apply xdelta3 patch, here are some tips:

  • CIA file must be unzipped and placed in same same folder of the patch.
  • You must name the CIA file EX Troopers (JPN).cia and CRC32 must be exactly 26E1611A.

User guide

Tranlsation notes

  • They are letters that come out of the screen (horizontally), making the sentence not fully understood.
  • There are some that come out of the text boxes (vertically), but if they are not on a black background and you should be able to read them without problem.
  • About the videos, the subtitle is a little to the left in 2D mode. If the video plays in 3D, the subtitle is in the correct position. This will probably not cause any problems reading.

Screenshots

extroopers3dseng3.png extroopers3dseng4.png

extroopers3dseng5.png extroopers3dseng6.png

extroopers3dseng7.png extroopers3dseng8.png

extroopers3dseng9.png extroopers3dseng10.png

extroopers3dseng11.png extroopers3dseng12.png

External links

Advertising: