Tokimeki Memorial Girls Side 2nd Season

Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Season
File:Tsgm2patch2.png
General
Author	Gokusaishiki
Type	Translations
Version	6
License	Mixed
Last Updated	2011/08/06
Links
Download
Website

This is a complete English translation for the Tokimeki Memorial Girl's Side 2nd Season. It is a dating sim for the Nintendo DS.

Installation

Game information
Japanese title	ときめきメモリアル Girl’s Side 2nd Season
English title	Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Season
ROM information
File	2032 - Tokimeki Memorial Girl's Side 2nd Season (J).nds
CRC32	8455FD93
MD5	B8442AD4A4279F874BD0F827E338FD0F
SHA-1	6997ABE5BBECF4C6BD267E522224D226CFE14944
SHA-256	B5A9804EF0E2706B9C0DF9DFA747944954A6F798286A273E0EA19EF54A5642F6

Included are the patch and patching tool (mod of xdelta UI).

Applying the patch:

• Open the xdeltaUI mod. There will be three sections, all with the OPEN/… button beside.
  • Patch - Choose the .xdelta file.
  • Source file - Choose the ROM. Make sure it is a clean ROM which is 256MB.
  • Output file - Choose somewhere you want your patched rom to be. And type in a name you want with the extension .nds.
• Hit Apply to generate the patched ROM. The translated version will be 245MB.

Common errors/Troubleshooting:

• Error: xdelta3: not a VCDIFF input: XD3_invalid_input - Try using xdelta UI or MultiPatch.
• Error: The application failed to initialize properly (0xc0000135) click OK to terminate - Install Microsoft’s .NET Framework.
• Error: The patched game size is 0 kb - Check if it is the correct ROM.
• Error: Unhandled exception has occurred in your application - Download and install MDAC.
• Error: xdelta.exe:C:\users\desktop\2nd love\xdelta.exe:bad magic number:not a valid delta - Try using xdelta UI.
• Black screen when loading patched game - If there’d been no error while patching, and your card is an R4 clone, you can try using YSmenu to boot up the game instead.

User guide

Translation notes

There's text missing in the girl endings that was reported. It's the same text for all four girls.

Missing text The myth didn’t come

true, but I met
a good friend.
It was a good 3 years.

I think I will be
experiencing many
meetings and goodbyes
from now on too.

Still, we will remain
friends. I feel that
way. Surely… we will
be friends forever.

FAQ

Please refer to the project's FAQ section.

Screenshots

Compatibility

Tested by the author on:

EmuCR_DeSmuMe_r3776_x86
NO$GBA_2.6a (zoom)
Acekard 2i (AKAIO 1.8.7)

Best to play on actual consoles. For emulator, DeSmuME is recommended.

Changelog

V6

• Fixes Hariya choice glitch at the castle.

V5

• Is just an updated patch with fixed English errors, a choice glitch fixed, and translated tutorial graphics.

V4

• Nishimoto ending freeze fixed in final patch.

V3

• Hikami date freeze fixed in final patch.

V2

• Final patch.

Credits

Huge thanks to:

• Costello, [M]artin.

Testers:

• jjjewel, Zydaline, A very sexy woman who wishes to be anonymous, SakuraHime, Carmentis, Clarysage, Galatea, Hatsukoi, Hikari_527, Hikki-chan, Insonnia97, Jinx, Judasai, kelena93, LA-Sugarkane, miruki, Mizuki-Chan, Nette27, nopantsu, Pai-chan, PhallicSquid, Pyonkotchi, renai, rmblstwn, Techne, Tanpopo, Thalia, rizoey, ushichan, ioukta, lillsweetty, Amande, Suji, Mai, meiin, finalequinox, Akita, Walina, Rafina, kelena83, 13wildroses, Marynated, Áine, Jenna, Aschaschi, Bethany, neonblue, Mme.Aloria, Yu-I.

Graphic Editors:

• Zydaline, Amande, Jei, Marynated, Aschaschi, Pyonkotchi, Michael Jackson, The aliens, I dunno, I dunno.

Special thanks to:

• Final Equinox, Blebleman, ProtoKun7, Veho, The Pi, Zarcon, FAST6191, Noitora, DarthNemesis, jjjewel, BlueFlame90, Vulpes Abnocto.

External links

• Author's website - https://gokusaishiki.wordpress.com/tmgs2/
• Romhacking.net - https://www.romhacking.net/translations/2050/