More actions
m (Text replacement - "Category:DS Game Translation" to "Category:DS Game Translations") |
m (Text replacement - "Category:DS Game Translations" to "Category:DS Game Translations Category:DS Homebrew Rom Hacks") |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
[[Category:DS Game Translations]] | [[Category:DS Game Translations]] | ||
[[Category:DS Homebrew Rom Hacks]] | |||
Revision as of 02:09, 7 Mayıs 2024
| Wizardry: Seimei no Kusabi | |
|---|---|
 | |
| General | |
| Author | Faramir |
| Type | Translations |
| Version | 2015 |
| License | Mixed |
| Last Updated | 2015/10/30 |
| Links | |
| Download | |
| Website | |
Translation patch for Wizardry: Seimei no Kusabi, a role playing game for the Nintendo DS.
Wizardry is an RPG born in the United States in 1981, and is a world-famous work that is said to be a classic and original Computer RPG. This work is a new Wizardry that incorporates new elements while keeping the basic fun as the starting point.
The main concept is "enjoy the dungeon structure", and various gimmicks and traps are provided so that you can enjoy it just by walking without engaging in battle. In addition, there are floors with a dungeon depth of 20 floors or more, and the estimated clearing time is about 50 hours on average.
You can enjoy the strategy of selecting over 150 types of skills, the item search unique to Wizardry, the gimmicks unique to the Nintendo DS using a touch pen, and the subsequent gimmick of movement in real time.
Currently translated is a part of the menu, items, spells, skills, part system messages during combat and other activities.
Scene dialog is not translated yet. These things were done in order to facilitate the passage of this wonderful game.
Installation
| Game information | |
|---|---|
| Japanese title | ウィザードリィ 生命の楔 |
| English title | Wizardry: Seimei no Kusabi |
| ROM information | |
| File | 4469 - Wizardry - Inochi no Kusabi (JP)(High Road).nds |
| CRC32 | 7FA6AF78 |
| MD5 | A39DB531479A53016B69C3B52DE57937 |
| SHA-1 | 48448E4C964A62BEDAFEACCA4F87197B2C69B388 |
| SHA-256 | 423C79125C9DC51852DBE6E5EC65F5FCB39DE7DBA3B084C23BAA78556CE051F8 |
To apply the patch:
- Windows - Use Delta Patcher or xdelta UI.
- Mac - Use MultiPatch.
- Linux - Use xdelta or Delta Patcher.
xdelta usage: xdelta3.0z.x86-32.exe -d -s [original_rom] [name patch.delta] [new_rom]
Screenshots
Credits
Far02\Faramir (Shakhmatov Yury).
External links
- GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/4469-wizardry-seimei-no-kusabi.400275/
- romhacking.net - https://www.romhacking.net/translations/2679/