More actions
No edit summary |
m (Text replacement - "Category:3DS homebrew rom hacks" to "") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
|description=English Translation of The Snack World Trejarers. | |description=English Translation of The Snack World Trejarers. | ||
|author=Sotaeko, Omnija | |author=Sotaeko, Omnija | ||
|lastupdated=2022/ | |lastupdated=2022/08/14 | ||
|type=Translations | |type=Translations | ||
|version=1.1. | |version=1.1.3 | ||
|license=Mixed | |license=Mixed | ||
|download=https:// | |download=https://gbatemp.net/threads/the-snack-world-more-then-ui.559519/ | ||
|website=https://gbatemp.net/threads/the-snack-world-more-then-ui.559519/ | |website=https://gbatemp.net/threads/the-snack-world-more-then-ui.559519/ | ||
}} | }} | ||
Line 24: | Line 24: | ||
==Installation== | ==Installation== | ||
Tools you will need: | Tools you will need: | ||
* [[GabrieloRomToolsGUI 3DS|GabrieloRomToolsGUI]] - Tool for Extracting/Repacking CIA | * [[GabrieloRomToolsGUI 3DS|GabrieloRomToolsGUI]] - Tool for Extracting/Repacking CIA (Game). | ||
* [[HackingToolkit9DS 3DS|HackingToolkit3DS]] - Tool for Extracting/Repacking CIA | * [[HackingToolkit9DS 3DS|HackingToolkit3DS]] - Tool for Extracting/Repacking CIA (Update (Major 9 - Minor 0)). | ||
* [[xdelta UI|xDelta Patcher]] - Tool for Patching (patching archive_a.fa). | * [[xdelta UI|xDelta Patcher]] - Tool for Patching (patching archive_a.fa). | ||
Line 60: | Line 60: | ||
==Changelog== | ==Changelog== | ||
'''1.1.2a''' | '''Emergency Update 1.1.3''' | ||
*Fixed a game breaking bug in Chapter 8. | |||
'''Update 1.1.2a''' | |||
* Edits and realignment of skill descriptions. | * Edits and realignment of skill descriptions. | ||
'''1.1.2''' | '''Update 1.1.2''' | ||
* Skill descriptions have been added. | * Skill descriptions have been added. | ||
'''1.1.1''' | '''Update 1.1.1''' | ||
* Snack nicknames have been implemented. | * Snack nicknames have been implemented. | ||
'''1.1.0''' | '''Update 1.1.0''' | ||
* Story been fully implemented & aligned. | * Story been fully implemented & aligned. | ||
'''1.0.9d Beta''' | '''Update 1.0.9d Beta''' | ||
* Game Update files have been realigned. | * Game Update files have been realigned. | ||
'''1.0.9c Beta''' | '''Update 1.0.9c Beta''' | ||
* Text realignment of chapter 7 & 8 of the story completed. | * Text realignment of chapter 7 & 8 of the story completed. | ||
'''1.0.9b Beta''' | '''Update 1.0.9b Beta''' | ||
* Text realignment of chapter 3,4,5 & 6 of the story completed. | * Text realignment of chapter 3,4,5 & 6 of the story completed. | ||
'''1.0.9a Beta''' | '''Update 1.0.9a Beta''' | ||
* Text realignment of chapter 1 & 2 of the story completed. | * Text realignment of chapter 1 & 2 of the story completed. | ||
'''1.0.9 Beta''' | '''Update 1.0.9 Beta''' | ||
* More English translations. | * More English translations. | ||
* Story implementation. | * Story implementation. | ||
'''1.0.8''' | '''Update 1.0.8''' | ||
* Snack & character names have been added. | * Snack & character names have been added. | ||
'''1.0.7''' | '''Update 1.0.7''' | ||
* Additional UI tweaks. | * Additional UI tweaks. | ||
* More text alignments. | * More text alignments. | ||
* Added snack & weapon skill titles. | * Added snack & weapon skill titles. | ||
'''1.0.6''' | '''Update 1.0.6''' | ||
* Items names have been added. | * Items names have been added. | ||
* Equipment except for armour is translated. | * Equipment except for armour is translated. | ||
Line 102: | Line 105: | ||
* Realignment has been sorted(as far as we know). | * Realignment has been sorted(as far as we know). | ||
'''1.0.6 Beta''' | '''Update 1.0.6 Beta''' | ||
* Changes with in the UI translation : Maps, Fairypon ,sack and towns. | * Changes with in the UI translation : Maps, Fairypon ,sack and towns. | ||
* Text translations: Quests Goal, Alerts and Descriptions & Replies. | * Text translations: Quests Goal, Alerts and Descriptions & Replies. | ||
* Banner to match title page. | * Banner to match title page. | ||
'''1.0.5''' | '''Update 1.0.5''' | ||
* More UI changes. | * More UI changes. | ||
'''1.0.4''' | '''Update 1.0.4''' | ||
* Some text edits. | * Some text edits. | ||
* Quest titles & shop descriptions. | * Quest titles & shop descriptions. | ||
'''1.0.3''' | '''Update 1.0.3''' | ||
* Equipment titles & descriptions have been completed. | * Equipment titles & descriptions have been completed. | ||
'''1.0.2''' | '''Update 1.0.2''' | ||
* Continued adding more text menu translations. | * Continued adding more text menu translations. | ||
'''1.0.1''' | '''Update 1.0.1''' | ||
* Started text menu translations. | * Started text menu translations. | ||
'''1.0.0''' | '''Update 1.0.0''' | ||
* Almost complete menu images were translate. | * Almost complete menu images were translate. | ||
Line 132: | Line 135: | ||
==External links== | ==External links== | ||
* GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/the-snack-world-more-then-ui.559519/ | * GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/the-snack-world-more-then-ui.559519/ | ||
Latest revision as of 06:09, 6 Mayıs 2024
Snack World - More Then UI | |
---|---|
General | |
Author | Sotaeko, Omnija |
Type | Translations |
Version | 1.1.3 |
License | Mixed |
Last Updated | 2022/08/14 |
Links | |
Download | |
Website | |
Snack World - More Then UI is an English translation patch for The Snack World Trejarers on the 3DS.
Features
- UI translation - Maps, Fairypon, sack and towns.
- Story - Fully implemented and aligned.
- Skill descriptions and weapon skill titles.
- Snack nicknames, character names and character customization.
- Shop descriptions, Items names, equipment except for armour.
- Quest titles, Goals, Alerts and Descriptions & Replies.
- Banner.
Installation
Tools you will need:
- GabrieloRomToolsGUI - Tool for Extracting/Repacking CIA (Game).
- HackingToolkit3DS - Tool for Extracting/Repacking CIA (Update (Major 9 - Minor 0)).
- xDelta Patcher - Tool for Patching (patching archive_a.fa).
How to apply the patch:
- Extract both Main Game cia and Update 3.2 cia then navigate to romfs.
- Apply xdelta patch Snack World 3DS - Game to archive_a.fa Main Games files.
- Apply xdelta patch Snack World 3DS - Update to archive_a.fa to the 3.2 update files.
- Repack both cia and install both cias.
Notes:
- Both patches need to be applied due to the .fa formatted files, not all files in the main .fa are in the updates .fa.
- So depending on updates, assure that before installing the main cia to create a backup as it will delete your save file.
- Applying the updates cia will not delete your save file.
- Applying main game cia will delete your save file.
Screenshots
Changelog
Emergency Update 1.1.3
- Fixed a game breaking bug in Chapter 8.
Update 1.1.2a
- Edits and realignment of skill descriptions.
Update 1.1.2
- Skill descriptions have been added.
Update 1.1.1
- Snack nicknames have been implemented.
Update 1.1.0
- Story been fully implemented & aligned.
Update 1.0.9d Beta
- Game Update files have been realigned.
Update 1.0.9c Beta
- Text realignment of chapter 7 & 8 of the story completed.
Update 1.0.9b Beta
- Text realignment of chapter 3,4,5 & 6 of the story completed.
Update 1.0.9a Beta
- Text realignment of chapter 1 & 2 of the story completed.
Update 1.0.9 Beta
- More English translations.
- Story implementation.
Update 1.0.8
- Snack & character names have been added.
Update 1.0.7
- Additional UI tweaks.
- More text alignments.
- Added snack & weapon skill titles.
Update 1.0.6
- Items names have been added.
- Equipment except for armour is translated.
- Character customization is translated.
- Realignment has been sorted(as far as we know).
Update 1.0.6 Beta
- Changes with in the UI translation : Maps, Fairypon ,sack and towns.
- Text translations: Quests Goal, Alerts and Descriptions & Replies.
- Banner to match title page.
Update 1.0.5
- More UI changes.
Update 1.0.4
- Some text edits.
- Quest titles & shop descriptions.
Update 1.0.3
- Equipment titles & descriptions have been completed.
Update 1.0.2
- Continued adding more text menu translations.
Update 1.0.1
- Started text menu translations.
Update 1.0.0
- Almost complete menu images were translate.
Credits
- Sotaeko - Translator, Editor, Community Management.
- Omnija - Translator, Graphic Design, ROM Hacking.