More actions
m (Text replacement - "Category:3DS homebrew rom hacks" to "") |
|||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox 3DS Homebrews | {{Infobox 3DS Homebrews | ||
|title=SangoKuro | |title=SangoKuro | ||
|image= | |image=Sangokuro2.png | ||
|description=Translation tools for Yo-kai Sangokushi. | |description=Translation tools for Yo-kai Sangokushi. | ||
|author=Lord Prime (kuronosuFear) | |author=Lord Prime (kuronosuFear) | ||
Line 15: | Line 15: | ||
==User guide== | ==User guide== | ||
LinkDataXtractor: | |||
* Searches for "LINKDATA_A.BIN" in the same directory. | * Searches for "LINKDATA_A.BIN" in the same directory. | ||
* Places extracted files in the "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | * Places extracted files in the "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | ||
LinkDataRebuilder: | |||
* Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | * Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | ||
* Rebuilds the contents of the directory as "LINKDATA_A.BIN-new" in the same directory. | * Rebuilds the contents of the directory as "LINKDATA_A.BIN-new" in the same directory. | ||
GenerateTSVFiles: | |||
* Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | * Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder. | ||
* Generates TSV (Tab-separated-values) for all scripts identified and groups them according to type. | * Generates TSV (Tab-separated-values) for all scripts identified and groups them according to type. | ||
* It saves the TSV files in the current directory. | * It saves the TSV files in the current directory. | ||
GenerateTranslatedFiles: | |||
* Exports the translated text from the TSV files to "<current directory>\Sangokushi-Translated" folder. | * Exports the translated text from the TSV files to "<current directory>\Sangokushi-Translated" folder. | ||
Line 42: | Line 42: | ||
* GitHub - https://github.com/kuronosuFear/SangoKuro | * GitHub - https://github.com/kuronosuFear/SangoKuro | ||
* GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/release-yo-kai-watch-sangokushi-translation-tools-sangokuro.526718 | * GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/release-yo-kai-watch-sangokushi-translation-tools-sangokuro.526718 | ||
Latest revision as of 06:06, 6 Mayıs 2024
SangoKuro | |
---|---|
General | |
Author | Lord Prime (kuronosuFear) |
Type | Hack Utilities |
Version | 1.2 |
License | Mixed |
Last Updated | 2019/01/24 |
Links | |
64-bit Win Download | |
Website | |
Source | |
This is a translation tools for Yo-kai Sangokushi.
User guide
LinkDataXtractor:
- Searches for "LINKDATA_A.BIN" in the same directory.
- Places extracted files in the "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder.
LinkDataRebuilder:
- Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder.
- Rebuilds the contents of the directory as "LINKDATA_A.BIN-new" in the same directory.
GenerateTSVFiles:
- Searches for "<current directory>\Sangokushi-Xtracted" folder.
- Generates TSV (Tab-separated-values) for all scripts identified and groups them according to type.
- It saves the TSV files in the current directory.
GenerateTranslatedFiles:
- Exports the translated text from the TSV files to "<current directory>\Sangokushi-Translated" folder.
Changelog
v1.2
- Fixed "alignment" crash bug on real 3ds hardware during voiced cutscenes.
- Properly aligned translated sangokushi script files.
v1.1
- Replace single-quote, double-quotes, and triple-periods with the appropriate character tile.