Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Shining Blade PSP - English Translation: Difference between revisions

From GameBrew
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|title=Shining Blade
|title=Shining Blade
|image=shiningbladepspengtrans.png
|image=shiningbladepspengtrans.png
|description=Shining Blade (English Patched).
|description=Shining Blade English translation patch (machine translate).
|author=Gil Unx
|author=Gil Unx
|lastupdated=2024/04/18
|lastupdated=2024/04/18
Line 19: Line 19:
|image_alt=Shining Blade
|image_alt=Shining Blade
}}
}}
Shining Blade (シャイニング・ブレイド) is a Tactical RPG video game that finally has a complete English patch. Chapters 1 through 10 were translated by [https://cyberakuma.livejournal.com/10948.html Cyberakuma], and the rest were translated using Google translation. Enjoy what's available while waiting for the [https://gbatemp.net/threads/translation-shining-blade.424348/ fully correct English patch].
This is a complete English translation patch for the tactical RPG Shining Blade (シャイニング・ブレイド) for the PSP. Most were translated using Google translation, except Chapters 1 through 10 were translated by [https://cyberakuma.livejournal.com/10948.html Cyberakuma].  
 
'''Note:''' There is also [https://gbatemp.net/threads/translation-shining-blade.424348/ another fan translation project] that was announced in 2016.


==Installation==
==Installation==
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 600px;"
! colspan="2" | Game information
! colspan="2" | Game information
|-
|-
Line 51: Line 53:


You can apply the patch with either [[xdelta UI]] (Win), [[Delta Patcher]] (Win/Linux) or [[MultiPatch]] (macOS).
You can apply the patch with either [[xdelta UI]] (Win), [[Delta Patcher]] (Win/Linux) or [[MultiPatch]] (macOS).
 
<!--
==Screenshots==
==Screenshots==
https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/shiningbladepspengtrans-01.png
https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/shiningbladepspengtrans-01.png
Line 60: Line 62:


https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/shiningbladepspengtrans-04.png
https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/shiningbladepspengtrans-04.png
 
-->
==Media==
==Media==
'''Shining Blade Psp English Patch(gugule)''' ([https://www.youtube.com/watch?v=aWEqwfWC-8M Gil Unx]) <br>
'''Shining Blade Psp English Patch(gugule)''' ([https://www.youtube.com/watch?v=aWEqwfWC-8M Gil Unx]) <br>
<youtube width=""640"">aWEqwfWC-8M</youtube>
<youtube>aWEqwfWC-8M</youtube>


== External links ==
== External links ==
* Youtube - https://www.youtube.com/watch?v=aWEqwfWC-8M
* Youtube - https://www.youtube.com/watch?v=aWEqwfWC-8M
* Github - https://github.com/gil-unx/Shinning_Blade_Gugule
* GitHub - https://github.com/gil-unx/Shinning_Blade_Gugule

Latest revision as of 04:11, 16 Haziran 2024

Shining Blade
Shiningbladepspengtrans.png
General
AuthorGil Unx
TypeTranslations
Version2024
LicenseN/A
Last Updated2024/04/18
Links
Download
Website
Source

This is a complete English translation patch for the tactical RPG Shining Blade (シャイニング・ブレイド) for the PSP. Most were translated using Google translation, except Chapters 1 through 10 were translated by Cyberakuma.

Note: There is also another fan translation project that was announced in 2016.

Installation

Game information
Japanese title シャイニング・ブレイド
English title Shining Blade
ROM information
ROM format ISO
Serial NPJH-50530
CRC-32 1873f673
MD5 788D75D479B2FEB2AA688BC2DC75C7D1

The patch is distributed in xdelta format.

You can apply the patch with either xdelta UI (Win), Delta Patcher (Win/Linux) or MultiPatch (macOS).

Media

Shining Blade Psp English Patch(gugule) (Gil Unx)

External links

Advertising: