Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Rosario and Vampire DS English Translation: Difference between revisions

From GameBrew
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|version=1.0
|version=1.0
|license=Mixed
|license=Mixed
|download=https://dlhb.gamebrew.org/dshomebrew/rosariovampiredseng.7z
|download=https://dlhb.gamebrew.org/dshomebrew2/jjjewel_rosario_20150515.zip
|website=https://sites.google.com/site/otomeundercover/non-otome-projects/rosario-vampire-ds
|website=https://sites.google.com/site/otomeundercover/non-otome-projects/rosario-vampire-ds
}}
}}
Line 79: Line 79:
* GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/patch-released-rosario-vampire-ds-another-english-translation.388836
* GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/patch-released-rosario-vampire-ds-another-english-translation.388836


[[Category:DS Game Translation‎]]
[[Category:DS homebrew rom hacks]]

Latest revision as of 05:15, 21 August 2024

Rosario+Vampire: Tanabata's Miss Yokai Academy
Rosariovampiredseng3.png
General
Authorjjjewel
TypeTranslations
Version1.0
LicenseMixed
Last Updated2015/05/15
Links
Download
Website

This is an English translation patch of Rosario to Vampire - Tanabata no Miss Youkai Gakuen. It contains a full translation, with an exception of the title logo that is left in Japanese, everything else should be in English.

Note: This game is rated Cero C which is suitable for gamers ages 15 and up. There are some contents that are not suitable for young gamers.

Installation

Game information
Japanese title ロザリオとバンパイア 七夕のミス陽海学園
Aliases Rosario to Vampire - Tanabata no Miss Youkai Gakuen
English title Rosario+Vampire: Tanabata's Miss Yokai Academy
ROM information
Size 64 MB
MD5 517755FCDCE54FF807F09D44FFCD91A4
SHA-1 BE453232C9DFD96846BEC06006C3F78C6E038178

Included are the patch and also xdelta UI (for details instructions on how to use xdeltaUI, refer to this page):

  • Run xdeltaUI.exe and apply the provided .xdelta patch to your clean ROM.
  • After applying patch, the output file size will be approximately 38 MB.

Screenshots

rosariovampiredseng3.png rosariovampiredseng4.png

rosariovampiredseng5.png rosariovampiredseng6.png

rosariovampiredseng7.png rosariovampiredseng8.png

Media

Rosario+Vampire DS (English Patch) (jjjewel2010)

Known Issues

At the end of each walk home "Be with the girl" mini-game when a girl says the last line, text in that part is set to show up one letter at a time so the voice will end before all the text is displayed on screen. You can touch the screen once to display the whole text.

Credits

Rosario+Vampire English Patch:

  • Translation/Editing/Graphics - jjjewel.
  • Hacking - tehwes, jjjewel.
  • Programs and tools - BatchLZ77, CrystalTile2, DSLazy, NFTRedit, NDS Editor (Kiwi DS), Tools made by tehwes.

Special thanks:

  • tehwes for the tools and info on file formats.
  • DarthNemesis for helping with the speaker formats. His NFTRedit and BatchLZ77 tools also made the project more convenient.
  • leion8000 and opearn for starting the project on GBATemp.

External links

Advertising: