No edit summary |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
|image_alt=Never7: The End of Infinity | |image_alt=Never7: The End of Infinity | ||
}} | }} | ||
This is | This is a port of the English translation for Never7 to the PSP version. The entire game, along with the TIPS, has been translated, with only a few minor script modifications. | ||
With this patch, alongside with the English translation patches for [[Ever17:_The_Out_of_Infinity_Premium_Edition_PSP_-_English_Translation|Ever17]] and [[Remember_11:_The_Age_of_Infinity_PSP_-_English_Translation|Remember11]], you can now experience the complete Infinity series in English on the PSP. | |||
==Installation== | ==Installation== | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
! colspan="2" | Game information | ! colspan="2" | Game information | ||
|- | |- | ||
! style="width: 25%;"| | ! style="width: 25%;"|Title | ||
| Never7 - The End of Infinity | | Never7 - The End of Infinity | ||
|- | |- | ||
! | ! Region | ||
| | | JPN | ||
|- | |- | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"| | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
| ULJM-05433 | | ULJM-05433 | ||
|- | |- | ||
! | ! ROM format | ||
| | | ISO | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 53: | Line 47: | ||
Please make a backup of your ISO before using just in case. | Please make a backup of your ISO before using just in case. | ||
The patch is in xdelta format, you can use tools such as [[xdelta UI]] to apply the patch. | |||
== | ==User guide== | ||
* | ===Translation notes=== | ||
* | * The CG and Movie menus and ハ tab of TIPS currently crash- If using PPSSPP, you can fix all this by disabling "System -> Fast memory". | ||
* The PSP screen is 16:9, but while the graphics are zoomed in, they're not actually cropped. Use analog stick up and down to see the rest of the screen if you need. | |||
* The first Append Story in the list is translated. It's an official route, and counts in the playing log. | |||
* The | |||
== | ===Pros compared to the PC version=== | ||
* | * Nice backlog, you can replay voices and rewind the game. | ||
* | * Quick saves, automatically created on every choice and scene. | ||
* | * Remade video cutscenes, and new opening and ending themes. | ||
* | * Nicer presentation with cool menus. | ||
* The cool menus include several settings, like volume and text speed. | |||
* Save in Append Stories. | |||
* In-game TIPS. | |||
* The Windows version is really buggy due to its age and nature. | |||
* Play on the go. | |||
== | ===Cons=== | ||
* Low resolution of 480 x 272 pixels (if emulating, it might look bad with the wrong settings). | |||
* Title screen music is Beginning of Infinity instead of Once more... (Of course though, that song is still in the game). | |||
* No rainbow text box (hey rainbow-chan is charming... but of course, if you don't like it, this is a pro). | |||
* Missing the PSX Epilogue. | |||
==Screenshots== | ==Screenshots== | ||
| Line 86: | Line 81: | ||
https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/never7theendofinfinitypspengtrans-04.png | https://dlhb.gamebrew.org/psphomebrew/never7theendofinfinitypspengtrans-04.png | ||
== | ==Media== | ||
'''Let's try Never7: The End of Infinity (PSP, Fantranslated)''' ([https://www.youtube.com/watch?v=LLFwWoFJNrU Geek Sentai]) <br> | |||
<youtube width=""640"">LLFwWoFJNrU</youtube> | |||
==Changelog== | ==Changelog== | ||
'''v0.2''' | '''v0.2''' | ||
* Fix many important script errors | * Fix many important script errors. | ||
* New XMB icon and sound, thanks u/ilubandroid | * New XMB icon and sound, thanks u/ilubandroid. | ||
'''v0.1''' | '''v0.1''' | ||
* First Release. | * First Release. | ||
| Line 103: | Line 96: | ||
== External links == | == External links == | ||
* | * GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/release-never7-the-end-of-infinity-psp-english-translation.557697/ | ||
* Reddit - https://www.reddit.com/r/InfinitySeries/comments/f01wqj/never7_for_psp_english_patch/ | * Reddit - https://www.reddit.com/r/InfinitySeries/comments/f01wqj/never7_for_psp_english_patch/ | ||
Latest revision as of 16:39, 5 June 2024
| Never7: The End of Infinity | |
|---|---|
 | |
| General | |
| Author | malucart |
| Type | Translations |
| Version | 0.2 |
| License | N/A |
| Last Updated | 2020/02/15 |
| Links | |
| Download | |
| Website | |
This is a port of the English translation for Never7 to the PSP version. The entire game, along with the TIPS, has been translated, with only a few minor script modifications.
With this patch, alongside with the English translation patches for Ever17 and Remember11, you can now experience the complete Infinity series in English on the PSP.
Installation
| Game information | |
|---|---|
| Title | Never7 - The End of Infinity |
| Region | JPN |
| ROM information | |
| Serial | ULJM-05433 |
| ROM format | ISO |
Please make a backup of your ISO before using just in case.
The patch is in xdelta format, you can use tools such as xdelta UI to apply the patch.
User guide
Translation notes
- The CG and Movie menus and ハ tab of TIPS currently crash- If using PPSSPP, you can fix all this by disabling "System -> Fast memory".
- The PSP screen is 16:9, but while the graphics are zoomed in, they're not actually cropped. Use analog stick up and down to see the rest of the screen if you need.
- The first Append Story in the list is translated. It's an official route, and counts in the playing log.
Pros compared to the PC version
- Nice backlog, you can replay voices and rewind the game.
- Quick saves, automatically created on every choice and scene.
- Remade video cutscenes, and new opening and ending themes.
- Nicer presentation with cool menus.
- The cool menus include several settings, like volume and text speed.
- Save in Append Stories.
- In-game TIPS.
- The Windows version is really buggy due to its age and nature.
- Play on the go.
Cons
- Low resolution of 480 x 272 pixels (if emulating, it might look bad with the wrong settings).
- Title screen music is Beginning of Infinity instead of Once more... (Of course though, that song is still in the game).
- No rainbow text box (hey rainbow-chan is charming... but of course, if you don't like it, this is a pro).
- Missing the PSX Epilogue.
Screenshots
Media
Let's try Never7: The End of Infinity (PSP, Fantranslated) (Geek Sentai)
Changelog
v0.2
- Fix many important script errors.
- New XMB icon and sound, thanks u/ilubandroid.
v0.1
- First Release.
Credits
Credit goes to the original translation of the PC game for most of the text, as well as the open-source PSP patch of Remember11, which has tools and reverse engineering info that were really useful for this.