Edit Infobox Switch Homebrews: Yo-kai Watch 4 Plus Plus Switch English Translation Project

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in one of the groups: Users, Administrators.

Title:
Image:	Upload file
Description:
Author(s):
Last Updated:
Contributor(s):
Ported by:
Type:
Version:
License:
Language(s):
Format:
Download:
Download Raw:
Website:
Source:
Discussion:
Donation:

Free text:

This is a fan translation project for [https://store-jp.nintendo.com/list/software/70070000008641.html Yo-kai Watch 4++] (妖怪ウォッチ4++). The game is 96% translated. ==Installation== '''Note:''' Make sure you are using the latest updated game version. Ryujinx Installation Instructions: * Download the file on the [https://gamebanana.com/wips/77429 mod page], which contains two folders: 'contents' and 'exefs_patches.' * Right-click on Yo-kai Watch 4++, select 'Open Atmosphere Mods Directory.' * Navigate back two folders, where you see 'contents,' 'exefs_patches,' and 'nro_patches.' * Drag the 'contents' and 'exefs_patches' folders from the zip into the current directory (empty space, not over a folder). Yuzu Installation Instructions: * Set up Yuzu and Yo-kai Watch 4++. * Download the mod file with 'contents' and 'exefs_patches' folders. * Right-click on Yo-kai Watch 4++, choose 'Open Mod Data Location.' * Create a new folder titled 'Yo-kai Watch 4++ English Fan Translation.' * From the zip, navigate to the 'romfs' folder and drag it into the created folder. * Navigate back in the zip to where it first opened ('contents' and 'exefs_patches'). Inside 'exefs_patches,' find 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM.' * In Yuzu's directory, go back to '010086C00AF7C000.' Drag the 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM' folder into this directory. * Inside 'YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM,' create a new folder named 'exefs.' * Drag 'C7DAB27F22ACD2EDFA334AEEC30E57867AA60E59.ips' and 'readme.txt' into the 'exefs' folder. * Right-click on Yo-kai Watch 4++, go to 'Properties,' and make sure "Yo-kai Watch 4++ English Fan Translation" and "YKW4pp-NoFullwidth-By-RSM" are checked. Switch Installation Instructions: * Download the mod file with 'contents' and 'exefs_patches' folders. * Locate the Atmosphere directory on your Switch's SD card; create one if needed. * Extract both folders from the file into your 'Atmosphere directory.' Mod Update Instructions: * When an update releases, reinstall the mod with the new version, overwriting old files. * You can check the Mod Version No. on the title screen and cross-reference it with the latest update's version in the update log to make sure it's up-to-date. ==Screenshots== https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch2.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch3.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch4.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch5.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch6.png https://dlhb.gamebrew.org/switchhomebrews/yokaiwatch4switchpatch7.png ==Media== '''How To Play Yo-Kai Watch 4 In English!''' ([https://www.youtube.com/watch?v=wZRNhi4FO30 Komazura]) <br> <youtube>wZRNhi4FO30</youtube> ==Changelog== '''1.7.1 2024/05/31''' * [Addition] Yo-kai befriend text translated. * [Improvement] Crank-a-Kai consistency fix. * [Improvement] Fixed passwords. '''1.7.0 2024/05/24''' * [Addition] Fierce Battle! H-1 Grand Prix! translated. * [Improvement] Unsold Mega Patch Clean fix. * [Optimization] Ultra Useful! Fully Automatic Work Unit name shorten. * [Addition] I'm Looking for My Dad translated. * [Improvement] Watch Master to Watcher. * [Improvement] The Haunted to The Inspirited. * [Improvement] Master Nyada typo fix. * [Improvement] Oni Arena NPC text fix. * [Optimization] Format fixes. * [Improvement] Old Coin to Rusted Coin. * [Improvement] The Y-Tuber's Mysterious Case to The Y-Tubers' Mysterious Case. * [Addition] The Y-Tubers' Mysterious Case translated. * [Improvement] Alistair Takashiro to Itsuki Takashiro. * [Improvement] Chapter 4 typo fix. * [Improvement] Soul Exchange to Soulmates. * [Improvement] Quests to Favor Quests (Certain instances). * [Improvement] Bizarre Cases to Rumor Quests (Certain instances). * [Improvement] Sly Mark to Slimey Mark. * [Improvement] Keystone to Ark. * [Addition] Usuta's Challenge translated. * [Improvement] Enhance Equipment (Materials) to Upgrade Equipment (Inventory). * [Improvement] Enhance Equipment (Soul) to Upgrade Equipment (Equipped). * [Improvement] Enhance Equipment to Upgrade Equipment. * [Improvement] Oban-yaki to Obanyaki. * [Improvement] Fixed ++ OP typo. * [Improvement] Demonic Coin to Oni Coin. * [Improvement] Super Demonic Coin to Super Oni Coin. * [Improvement] Ultra Demonic Coin to Ultra Oni Coin. * [Improvement] Tutorials translated. * [Improvement] Glowing Bamboo to Shiny Bamboo. * [Addition] Busters++ Revived text translated. * [Overhaul] Texture * [Overhaul] . * [Improvement] Kukuri-hime Skill mistranslation fix. * [Improvement] Busters Ascending mistranslation fix. * [Improvement] Chapter 3 mistranslation fixes. * [Improvement] Possession Summon to Inspirit Summon. * [Improvement] Lil' Acala to Acala Boy. * [Improvement] Lil' Stormweaver to Stormweaver Boy. * [Improvement] Lil' Acala's Ornament to Acala Boy's Ornament. * [Improvement] Boreas Quest mistranslation fix. * [Improvement] App name changes. * [Improvement] Skill tree consistency fixes. * [Addition] Move descriptions translated. * [Addition] Shop and special NPC text translated. * [Improvement] Yo-ki mistranslation fix. * [Improvement] Aura mistranslation fix. * [Improvement] Aura Drop to Yo-ki Drop. * [Overhaul] Viola compatibility. * [Improvement] Skill description fixes. * [Improvement] Watch Skill tier Soul to Spirit. * [Improvement] Secret phrase to Password. * [Improvement] Mr. Forester nameplate fix. * [Addition] Usuta's Mysterious Secret translated. * [Addition] Sounds of Stewing translated. * [Addition] Midsummer Oshiruko Hell translated. * [Improvement] Gargaros traffic light mistranslation fix. * [Addition] Treasure Photos translated. * [Addition] Mod description has a refresher on Yo-ki due to localization censoring/removing it. * [Improvement] Cherry Hills Bakery to Mochifuwa Bakery (Certain instances). * [Improvement] Chapter 6 phase mistranslation fix. * [Improvement] Isabelle Himeno to Ayame Himeno. * [Addition] Passwords translated/Added if no password for it was made public. '''1.6.0 2024/04/12''' * [Bugfix] Yami Ananta to Dark Ananta. * [Bugfix] Yami Enma to Dark Enma. * [Bugfix] Gusto to Nekomata. * [Bugfix] Lord Ananta sumo name fix. * [Bugfix] Yasha Enma Keystone fix. * [Bugfix] Cole to Touma. * [Bugfix] Bruno to Akinori. * [Bugfix] Jack to Shin. * [Addition] A New Yo-kai Detective!? translated. * [Addition] Rusty Bicycle translated. * [Bugfix] Tamamo Info, Insomni Edition description fix. * [Bugfix] Awaken! Stormweaver description fix. * [Bugfix] Push the Limits! Use the Hose description fix. * [Bugfix] Tamamo Info, Blizzaria Edition trigger fix. * [Addition] Simple Sightseeing translated. * [Bugfix] I'm Looking for My Dad Quest name fix. '''1.5.0 2024/04/09''' * [Addition] Uptown Springdale Everymart NPC text has been translated. * [Addition] Equipment text has been translated. * [Addition] Item text has been translated. * [Addition] A New Generation of Heroes!? has been translated. * [Addition] Spicy x Pizza! Unyielding Battle! has been translated. * [Addition] Be Sorry, Food Thief has been translated. * [Improvement] Tamamo Info - Blizzaria Edition color tag fix. * [Addition] Tutorial images have been translated. * [Improvement] Dark Enma to Yami Enma. * [Improvement] Dark Ananta to Yami Ananta. * [Improvement] Demon Enma to Yasha Enma. * [Improvement] Deadly to Great Change. * [Optimization] Gesshin Tsukuyomi to Tsukuyomi (Name text). * [Optimization] Kenshin Amaterasu to Amaterasu (Name text). * [Optimization] Tamamo no Mae's Great Revenge! to Tam. no Mae's Great Revenge! * [Optimization] Tamamo no Mae's Super Revenge! to Tam. no Mae's Super Revenge! * [Optimization] Tamamo no Mae's Ultra Revenge! to Tam. no Mae's Ultra Revenge! * [Improvement] Witch Yamanbaa! to Witch Yamanba! * [Improvement] Ear Chip changes to Ear Tip. * [Improvement] Mysterious Ear Chip changed to Mysterious Ear Tip. * [Improvement] Jinpei's Ear Chip changed Jinpei's Ear Tip. * [Improvement] Illuminoct's Light changed to Illuminoct's Shine. * [Improvement] Beam Strike to Laser Beam. * [Improvement] Single Blow to Power Attack. * [Improvement] Swift Attack to Dash Attack. * [Improvement] Gale Step to Fall Back Attack. * [Improvement] Shock Stomp to Shockwave Stomp. * [Improvement] Def. Shatter to Disarmament. * [Improvement] Pebble to Shudder. * [Improvement] Dark Art to Siphon. * [Improvement] Strength Up to Attack Boost. * [Improvement] Spr. Strength Up to Big Attack Boost. * [Improvement] Defense Up to Defense Boost. * [Improvement] Spr. Defense Up to Big Defense Boost. * [Improvement] Speed Up to Speed Boost. * [Improvement] Spr. Speed Up to Big Speed Boost. * [Improvement] Recovery Position to Healing Circle. * [Improvement] Battle Formation to Perfect Circle. * [Improvement] Spr. Offense Drop to Big Offense Drop. * [Improvement] Spr. Speed Drop to Big Speed Drop. * [Improvement] Deadly Poison to Circle of Sickness. * [Improvement] Curse to Vicious Circle. * [Improvement] Secrecy to Vanishing Act (Move). * [Improvement] Spr. Sword Hunting to Double Discourage. * [Improvement] Spr. Def. Shatter to Dbl. Disarmament. * [Improvement] Feel the Burn! to Victoryyyyyyyy! * [Improvement] Dig, Dig, Dig to Icky Picky. * [Improvement] Sticky Wall to Sweaty Wall. * [Improvement] Infinite Hose Power to The Hose. * [Improvement] Bite to Munch. * [Improvement] Strike to Hit. * [Improvement] Ah, Ah, Ah~ to Ah, Ah, Ah—. * [Improvement] Gloomy Cannon to Dismartillery. * [Improvement] Smoked Bacon to Squealing Boil. * [Improvement] Sleep Well to Never Sleep Ever. * [Improvement] Shadow Snake to Shadow Dragon. * [Improvement] Meow Meow Buster to Meow Meow Blaster. * [Improvement] Boing Buster to Boing Blaster. * [Improvement] Iron Club Tornado to Iron Tornado. * [Improvement] Booming Bucket to Bucket Bash. * [Improvement] Spinning Bucket to Bucket Bonk. * [Improvement] Rear Zap to Pork Drop. * [Improvement] Squealing Boil (Old) to Roast Pork. * [Improvement] Potbelly Boil! to Smoked Bacon. * [Improvement] Bucket Slap to Chuck the Bucket. * [Improvement] Slippery Soap to Hogwash. * [Improvement] Burning Bathwater to Hot Water. * [Improvement] Squid Bullet to Guided Squissile. * [Improvement] Aren't You Cold? to Squidcicles. * [Improvement] Shocking Cauldron to Wobblewhomp. * [Improvement] Enter Key Decision to Crunch Time. * [Improvement] Superiority to My Office. * [Improvement] Crushing Oni Stamp to Demon Drop. * [Improvement] Big Wheel to Muncher Maelstrom. * [Improvement] Fiery Club Tornado to Fiery Tornado. * [Improvement] Whirlpooling Club Tornado to Whirlpooling Tornado. * [Improvement] Black Club Tornado to Black Tornado. * [Improvement] Judgement Wave to Judgment Wave. * [Improvement] Escape Dash! to Flee Fly GO! * [Improvement] Oni Charge to Oni Up. * [Improvement] Ice Palm to Stay Frosty. * [Improvement] Infinite Supply to Keep on Runnin'. * [Improvement] Guardian Body to Can't Touch This. * [Improvement] Perfectionist to Peak Condition. * [Improvement] Food Snatcher to Snitch. * [Improvement] Shut-In to Lay Low. * [Improvement] Finishing Blow to Knockout Blow. * [Improvement] Mochi Guard to Gooey Guard. * [Improvement] Endure to Stealthy Strike. * [Improvement] Heatwave to Reincarnate. * [Improvement] Spider Posture to Web Master. * [Improvement] Escape Instinct to Fight or Flight. * [Improvement] Oh My Swirls to Oh My Swirls! * [Improvement] Reliable to Hang in There. * [Improvement] Cheerful Guard to Guardian Spirit. * [Improvement] Hose Be with You to The Hose Awakens. * [Improvement] Strong Hips to Staying Power. * [Improvement] Sandy Tail to Sand Down. * [Improvement] Chocobar Factory to Choco Factory. * [Improvement] Wakame Dance to Get a Groove On. * [Improvement] Kombu Beat to Step Up. * [Improvement] Wakame Rhythm to Defensive Dance. * [Improvement] Know-it-all to Worldy Whisdom. * [Improvement] Pick-Up Habit to Peck-Me-Up. * [Improvement] Ice Shard to Mood Swing. * [Improvement] Thick Wall to Meat Shield. * [Improvement] Hidden Proficiency to Hide and Heal. * [Improvement] Nosebleed to He Just Nose. * [Improvement] Kenshin's Blessing to Amaterasu's Blessing. * [Improvement] Cat Thief to Stealing. * [Improvement] Regal Radience to Regal Radiance. * [Improvement] Kappa Salaryman to Fill 'Er Up. * [Improvement] Emergency Exit to Exit Strategy. * [Improvement] Y-Coin to Y Coin. * [Improvement] Super Demonic Coin description revised. * [Improvement] Ultra Demonic Coin description revised. * [Improvement] Crank-a-kai to Crank-a-Kai (Texture). * [Improvement] New Skill! to New Move! * [Improvement] Anti-Piracy Screen typo fix. * [Improvement] Party Member to Party (Texture). * [Improvement] Yo-kai Companions to Yo-kai Companion (Texture). * [Improvement] Change Equipment/Skills to Change Equipment/Moves (Texture). * [Improvement] Tension to Power (Texture). * [Improvement] Conceal description revised. * [Improvement] Keystone story image fix. * [Improvement] Gunshin Susanoo to Gunshin Susano'o. * [Optimization] Demon King in the Sun's Shadow to King in the Sun's Shadow. * [Optimization] Battle Against Calamity Incarnate! to Battle Against Calam. Incarnate! * [Improvement] God Blade to Godsblade. * [Improvement] Hundrum Gum to Humdrum Gum. * [Improvement] Extreme Star Burger to Extreme Star Burg. * [Improvement] Snow Pea Snack to Snow-Pea Snack. * [Improvement] Jumbo Shrimp Tempura to Jumbo Shri. Temp. * [Improvement] Special Marbled Sukiyaki to Spec. Marbled Suki. * [Improvement] Enma Awoken's Magic Flute to Enchanted Flute. * [Improvement] Chairman's Tin Staff to Chairman's Staff. * [Improvement] Moonlight Blaster to Bunny Blaster. * [Improvement] Hinozall's Proposal to Hinozall's Plan. * [Improvement] Holy Sword to Holy Blade. * [Improvement] Judgement Staff to Staff of Judgment. * [Improvement] Blaze Oni Crusher to Oni Smasher (Fire). * [Improvement] Ocean Oni Crusher to Oni Smasher (Sea). * [Improvement] Earth Oni Crusher to Oni Smasher (Earth). * [Improvement] Hell Oni Crusher to Oni Smasher (Prison). * [Improvement] Ornamental Demon Bear Apron to Ornamental Onikuma Apron. * [Improvement] Special Loincloth Meat to Special Meat Loincloth. * [Improvement] Mood Swing Skill typo fix. * [Optimization] Inter. Healing Tournament to Intr. Healing Tourn. * [Optimization] Inter. Tournament to Intr. Tournament. * [Optimization] Inter. Firing Tournament to Intr. Firing Tournament. * [Optimization] Adv. Support Tournament to Adv. Support Tourn. * [Optimization] Ultra Raiden Tournament to Ultra Raiden Tourn. * [Improvement] Equipment effect typo fix. * [Improvement] Ogu, Togu, and Mogu's Toys to Ogu/Togu/Mogu's Toys. * [Improvement] Material description fixes. * [Optimization] God Neko'o Bastet Soul to God Bastet Soul. * [Optimization] God Kappa'o Sagojou Soul to God Sagojo Soul. * [Optimization] God Tengu'o Kurama Soul to God Kurama Soul. * [Optimization] God Gunshin Susano'o Soul to God Susano'o Soul. * [Optimization] Naraku Enma Slashing Blade to Naraku Slashing Blade. * [Optimization] Moon Rabbit's Universe Gun to Rabbit's Universe Gun. * [Improvement] Master Swordsman's Sword to Swordsman's Sword. * [Optimization] Fukurou's Mysterious Wand to Fukurou's Myster. Wand. * [Optimization] Boss Shinma Fukurou Soul to Boss Fukurou Soul. * [Improvement] Foot Soldier Armor to Foot Soldier's Armor. * [Improvement] Retainer Armor to Retainer's Armor. * [Improvement] General Armor to General's Armor. * [Improvement] Lord Armor to Lord's Armor. * [Improvement] Skill tree typo fix. * [Improvement] Spring Breeze Street to Spring Breeze Blvd. * [Improvement] Lonely Lane to Desolate Lane. * [Improvement] Cat Path to The Catwalk. * [Improvement] Deserted Waterway to Lonely Waterway. * [Improvement] Holy Trail to Mt. Wildwood Stairs. * [Improvement] Sacred Tree Path to Mt. Wildwood Sacred Tree Path. * [Improvement] Steamy Street to Sauna Road. * [Improvement] Small Station to Sunshine Station. * [Improvement] Moon Pass to Moonlight Pass. * [Improvement] Righteous Heavens Path to Shoten Temple Way. * [Improvement] Cherry Blossom Boulevard to Main Street. * [Improvement] Fish Shop to Fish Place. * [Improvement] Tokeiya to Watch Shop. * [Improvement] Status effect typo fix. * [Improvement] Black Iron Ball to Black Iron Blade. * [Improvement] Red Cross Holy Spear to Holy Red Cross Spear. * [Optimization] Yasha Ice and Fire Wheel to Yasha Ice/Fire Wheel. * [Optimization] Yasha Ice and Fire Blade to Yasha Ice/Fire Blade. * [Improvement] Small Soul to Petite Soul. * [Improvement] Bad Obtrusiveness to Awful Visibility. * [Improvement] Violent Ray Slash to Fiery Light Slash. * [Improvement] Moody Person to Moody. * [Improvement] Rising Demon Kill to Rising Demon Slash. * [Improvement] Oni Extermination Cross to Oni Killing Cross. * [Improvement] Violent Storm to Thunderstorm. * [Improvement] Yo-Shuriken to Yoma Shuriken. * [Improvement] Yo-Shot to Yoma Shot. * [Improvement] Blazing Slash to Karma Slash. * [Improvement] Amaterasu's Blessing to Shining Heavens. * [Improvement] Future World Keystone to Past World Keystone. * [Improvement] Oops! to Whoops! * [Improvement] Squid Rebirth to Squijuvenation. * [Improvement] Hot Water to Spray. * [Improvement] Squid Beam to Squistening Beam. * [Improvement] Serpent King to Snake King. * [Improvement] Encyclopedia to Ukiukipedia. * [Improvement] Chapter 3 minor mistranslation fix. * [Improvement] Tutorial text retranslation WIP. '''1.4.0 2023/10/16''' * [Addition] Beyond the Hidden Gaze Quest text has been translated. * [Addition] Lump of Mystery Quest text has been translated. * [Addition] Pursuit! Wanted Yo-kai! Quest text has been translated. * [Addition] Visitor from Y-Academy Quest text has been translated. * [Addition] Oni Festival's Busters++ move has been translated. * [Addition] Busters++ Sproink's boss cutscene has been translated. * [Addition] Busters++ Hoggles' boss cutscene has been translated. * [Addition] Busters++ Raidenryu's boss cutscene has been translated. * [Addition] Dialogue after talking to Alistair's sister has been translated. * [Addition] All Busters++ Mission dialogue has been translated. * [Addition] All unique Busters++ Mission dialogue has been translated. * [Improvement] Soukenzan NPC text has been revised. * [Improvement] Everymart NPC text has been revised. * [Addition] Frostia's Place NPC text has been translated. * [Addition] Fukurou's Sumo Ring NPC text has been translated. * [Addition] Various NPC text has been translated. * [Improvement] Various NPC text has been revised. * [Improvement] The Trophies App has been revised. * [Addition] Various important text has been translated. * [Improvement] Various important text has been revised. '''1.3.1 2023/09/21''' * [Addition] The Sly Mark App is now fully translated. * BugfixBoth title screens now have the up-to-date mod version. * [Improvement] The Trophies App now has accurate titles and trophy objectives. * [Addition] More move names have been translated. * [Improvement] Busters Hell Hole NPC text has been revised. * [Addition] Gesshin Tsukuyomi's befriending event has been translated. * [Addition] Jibanyan B's befriending event has been translated. * [Addition] Komasan B's befriending event has been translated. * [Addition] Usapyon B's befriending event has been translated. * [Addition] Shien's befriending event has been translated. * [Improvement] Busters Mission objectives have been revised. '''1.3.0 2023/09/18''' * [Addition] Shadow in the Black Flame Quest text has been translated. * [Addition] Zazel's Secret Orders Quest text has been translated. * [Addition] To Reach That Person Quest text has been translated. * [Addition] Kings of Light and Darkness Quest text has been translated. * [Addition] Dancing Cherry Blossoms Quest text has been translated. * [Addition] Sword of Protection Quest text has been translated. * [Addition] Shield of Protection Quest text has been translated. * [Addition] The Sun Beyond the Night Quest text has been translated. * [Addition] All Yo-kai Keystones have been translated. * [Addition] All effects have been translated. * [Addition] Hare-onna/Drizzelda's weather events have been translated. * [Addition] Kenshin Amaterasu's befriending event has been translated. * [Addition] Black Pig's Burning Darkness Mission text has been translated. * [Addition] Playing with Gods Mission text has been translated. * [Addition] The One who Rules the World Mission text has been translated. * [Addition] More Busters++ dialogue has been translated. * [Improvement] Mystic Grove NPC text has been revised. * [Improvement] Houkenden NPC text has been revised. * [Addition] Various NPC text has been translated. * [Addition] Skill names have been translated. * [Addition] Skill descriptions have been translated. * [Addition] Soultimate names have been translated. * [Addition] Soultimate descriptions have been translated. * [Addition] Blade Bearer descriptions have been translated. * [Addition] Celestial descriptions have been translated. '''1.2.0 2023/08/23''' * [Improvement] The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] The Clash of Times?! story text has been revised. * [Improvement] The Princess Awakens story text has been revised. * [Improvement] The Black Sun story text has been revised. * [Improvement] Forever Friends story text has been revised. * [Improvement] Looking Up at the Same Sky story text has been revised. * [Improvement] Awaken! Stormweaver Quest text has been revised. * [Improvement] Houkenden NPC text has been revised. * [Improvement] Quest descriptions have been revised. * [Improvement] Keystone scanning text has been revised. * [Addition] The Lord of Limits Quest text has been translated. * [Addition] Aim for the Sumo Ring! Quest text has been translated. * [Addition] Busters++ textures have been translated. * [Improvement] Ultra terms have been clarified. * [Improvement] Infernal terms have been clarified. * [Addition] Boss Door text has been translated. * [Improvement] Giant Human Model Keystone has been changed to Giant Model Keystone. * [Improvement] The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] Septic Pond's Man-Eating Plant Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] †Midnight Burning Dragon† Bizarre Case text has been revised. * BugfixOld tutorial text has been restored. * [Improvement] Busters++ text has been revised. * [Addition] Grand Sumo textures have been translated. * [Improvement] Grand Sumo textures have been revised. * [Improvement] Grand Sumo text has been revised. * [Addition] Grand Sumo text has been translated. * [Improvement] Maten Overseer's boss texture has been revised. * [Addition] Busters++ boss textures have been translated. * [Addition] Summer Tournament Start! Quest text has been translated. * [Addition] Fit to be a King Quest text has been translated. * [Addition] Enma's boss texture has been translated. * [Addition] The Grand Yokozuna's Return! Quest text has been translated. * [Addition] Raidenryu's boss texture has been translated. * [Improvement] Tutorial text has been revised. '''1.1.0 2023/08/11''' * [Improvement] All wrong way text has been revised. * [Improvement] All mini-dialogue tutorial text has been revised. * [Improvement] All Boss mini-dialogue text has been revised. * [Improvement] All loss dialogue text has been revised. * [Improvement] Katie's House mini-dialogue text has been revised. * [Improvement] Damona Tag fight text has been revised. * [Improvement] Goldenyan Tag fight text has been revised. * [Improvement] Komashura Tag fight text has been revised. * [Improvement] Sighborg Y Tag fight text has been revised. * [Improvement] McKraken Tag fight text has been revised. * [Improvement] Lightside Shadow Venoct Tag fight has been revised. * [Improvement] Questions From Human Models Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Pond Invite From a Frog Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] The Sushi-Loving Water God Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Watch Out! Hot Pot Encounter Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] The Fairy of Springdale City Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Heartbroken Tragedy?! Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Midnight Fulfillment Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] Angry Midnight Fiend Bizarre Case text has been revised. * [Improvement] †Midnight Burning Dragon† Bizarre Case text has been revised. * [Addition] Path to Rank S! Quest text has been translated. * [Improvement] Push the Limits! Use the Hose Quest text has been revised. * [Improvement] Raging God and the Pure Heart Quest text has been revised. * [Improvement] Awaken! Stormweaver Quest text has been revised. * [Improvement] Release! Hidden Talent Quest text has been revised. * [Improvement] ☆Stressful Super Trial ♪ Quest text has been revised. * [Improvement] Fierce Battle for Rank A! Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Blizzaria Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Mochismo Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Tamamo Info, Insomni Edition Quest text has been revised. * [Improvement] Materials for Rank B! Quest text has been revised. * [Improvement] Annoying! ♥Blizzaria Fanclub! Quest text has been revised. * [Improvement] Menacing! All-Consuming Mirror! Quest text has been revised. * [Improvement] Fear! Strange Yo-kai! Quest text has been revised. * [Improvement] Rank C Challenge! Quest text has been revised. * [Improvement] An Eccentric Daughter? Quest text has been revised. * [Improvement] The Spirited Riverbank Quest text has been revised. * [Improvement] Bizarre! Unmoving Night Quest text has been revised. * [Improvement] Prepare for Rank D! Quest text has been revised. * [Improvement] Never-Ending Selfishness! Quest text has been revised. * [Improvement] Uncle Junk's Shady Dealings Quest text has been revised. * [Improvement] Watch for the Round Heart Quest text has been revised. * [Improvement] Bicycle Reborn Quest text has been revised. * [Improvement] The Cyclops's Mark Quest text has been revised. * [Improvement] Septic Pond's Man-Eating Grass Quest text has been revised. * [Improvement] Chapter 11 - Endless Summer Vacation story text has been revised. * [Improvement] Chapter 10 - Looking Up at the Same Sky story text has been revised. * [Improvement] Chapter 9 - Forever Friends story text has been revised. * [Improvement] Chapter 8 - The Black Sun story text has been revised. * [Improvement] Chapter 7 - The Yo-kai World story text has been revised. * [Improvement] Chapter 6 - The Princess Awakens story text has been revised. * [Improvement] Chapter 5 - The Clash of Times?! story text has been revised. * [Improvement] Chapter 4 - The Town Where Snow Falls story text has been revised. * [Improvement] Spirit Drain has been changed to Yo-ki Drain. * [Improvement] Y-Hammer has been changed to Yo-ki Hammer. * [Improvement] Y-Fan has been changed to Yo-ki Fan. * [Improvement] Y-Naginata has been changed to Yo-ki Naginata. * [Improvement] Y-Sword has been changed to Yo-ki Sword. * [Improvement] Y-Mace has been changed to Yo-ki Mace. * [Improvement] Y-Bat has been changed to Yo-ki Bat. * [Improvement] YP Beam has been changed to Yo-ki Beam. * [Improvement] YP Shot has been changed to Yo-ki Shot. * [Improvement] Spirit Fireworks has been changed to Yo-ki Fireworks. * [Improvement] Spirit Drain Absorption Up has been changed to Drain Up. * [Improvement] Spirit Drain Damage Down has been changed to Drain Dmg. Down. * [Improvement] Elemental Damage Down has been changed to Magic Dmg. Down. * [Improvement] Follow-Up Damage Up has been changed to Follow-Up Dmg. Up. * [Improvement] Inspirited Damage Up has been changed to Inspirited Dmg. Up. * [Improvement] Onnen Damage Up has been changed to Onnen Dmg. Up. * [Improvement] Goriki Damage Up has been changed to Goriki Dmg. Up. * [Improvement] Omamori Damage Up has been changed to Omamori Dmg. Up. * [Improvement] Mononoke Damage Up has been changed to Mononoke Dmg. Up. * [Improvement] Tsukumono Damage Up has been changed to Tsukumono Dmg. Up. * [Improvement] Uwanosora Damage Up has been changed to Uwanosora Dmg. Up. * [Improvement] Oni Damage Up has been changed to Oni Dmg. Up. * [Improvement] Long-Range Damage Up has been changed to Long-Range Dmg. Up. * [Improvement] Close-Range Damage Up has been changed to Close-Range Dmg. Up. * [Improvement] Bad Inspirit Damage Up has been changed to Bad Inspirit Dmg. Up. * [Improvement] Damage YP Recovery has been changed to Dmg. YP Recovery. * [Improvement] Proximity Damage Up has been changed to Proximity Dmg. Up. * [Improvement] Omamori Equipment Compendium has been changed to Omamori Equipment Book. * [Improvement] Goriki Equipment Compendium has been changed to Goriki Equipment Book. * [Improvement] Tsukumono Equipment Compendium has been changed to Tsukumono Equipment Book. * [Improvement] Mononoke Equipment Compendium has been changed to Mononoke Equipment Book. * [Improvement] Uwanosora Equipment Compendium has been changed to Uwanosora Equipment Book. * [Improvement] Oni Equipment Compendium has been changed to Oni Equipment Book. * [Improvement] Grand Sumo Equipment Compendium has been changed to Sumo Equipment Book. * [Improvement] Quintessential Equipment Compendium has been changed to Perfect Equipment Book. * [Improvement] Maten Sun Keystone has been changed to Reborn Sun Keystone. * [Addition] Added item descriptions. * [Improvement] Chapter 3 - The Watch Master story text has been revised. * [Improvement] Chapter 2 - The Future Yo-kai Detective Team story text has been revised. * [Improvement] Chapter 1 - The Haunted story text has been revised. * [Addition] Added item names. * [Improvement] Ame-onna is now Drizzelda. * [Addition] Heaven's Power Unleashed Quest text has been translated. * [Addition] Light Illuminating Spring Shrine Bizarre Case text has been translated. * [Improvement] Sword Bearer has been changed to Blade Bearer. * [Improvement] Wildfire Blaze has been changed to Wildfire Brand. * [Addition] Added battle skill descriptions. * [Addition] Rumors of Fallen Samurai Bizarre Case text has been translated. * [Improvement] Fixed Sly Mark App capitalization. * [Addition] Added Sly Mark App hints, locations, and names. * [Improvement] Soul name structure has been revised. * [Addition] Fuu-kun and Rai-chan's Trial! Quest text has been translated. * [Addition] Crank-a-Kai dialogue has been translated. * [Addition] Soul Exchange befriending dialogue has been translated. * [Addition] From Hell's Depths, Go! Quest text has been translated. * [Addition] Yo-kai Keystones have been translated. * [Addition] Busters++ textures have been translated. * [Addition] Busters++ text has been translated. * [Improvement] Busters++ objective text has been revised. * [Improvement] Busters++ Mission description text has been revised. * [Improvement] The "Skills" texture has been changed to say "Skill." * [Improvement] Yo-kai Pad texture width has been revised. * [Addition] Acala Exalted's text has been translated. ==Credits== Mad shoutouts to MasaGratoR for his help with creating all the tools needed to make this mod possible. And mad props to all the amazing and talented modders: Light, Sofuto, MegaCatYu, Inochi-PM, Emanuele, Ruby, Miken, Rena, The YW Italian translation team, and everyone else that has ever worked on or in someway contributed to this mod project. == External links == * GameBanana - https://gamebanana.com/mods/480884 * GBAtemp - https://gbatemp.net/threads/wip-yo-kai-watch-4-switch-english-translation-project.580560/ * Discord - https://discord.gg/zPEc7ffqrc

Summary:

Cancel